Dé-Libération
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Dé-Libération

Forum de discussions diverses
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-55%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
49.99 € 109.99 €
Voir le deal

 

 Fais chier Arte

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
zebadguy
Admin



Nombre de messages : 3349
Age : 48
Localisation : Mon salon
Date d'inscription : 04/10/2006

Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_minipostedLun 1 Oct 2007 - 22:26

Mais putain de bordel de pompe à cul, pourquoi Arte s'acharne à passer des films comme Mulholland Drive en VF ?!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://zebadguy.info
nakata
Modérateur
nakata


Nombre de messages : 3633
Localisation : Marie-George Buffet Land
Date d'inscription : 28/09/2006

Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Re: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_minipostedMar 2 Oct 2007 - 9:40

C'est vrai ça, pourquoi Arte s'acharne à passer des films comme Mulholland Drive ? Nakata
Revenir en haut Aller en bas
scud56

scud56


Nombre de messages : 1742
Age : 68
Localisation : Gross Paris
Date d'inscription : 29/09/2006

Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Re: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_minipostedMar 2 Oct 2007 - 10:01

C'est vrai que c'est très agacant de voir de beaux films gachés par le doublage.... Le sous-titrage est il trop cher? Dernière expérience du genre sur Arte avec un Almodovar.... Ce qui m'agace, c'est qu'ils sont souvent annocés en V.O et crac, on se retrouve devant une VF. Moi je coupe net et je passe à autre chose....
Revenir en haut Aller en bas
billbaroud35

billbaroud35


Nombre de messages : 3718
Age : 50
Localisation : par des temps incertains...
Date d'inscription : 28/09/2006

Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Re: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_minipostedMar 2 Oct 2007 - 10:35

c'est de diffusion bi-canal : ils font VO et VF, il faut passer par le teletexte pour afficher le sous titre et avoir une tele capable de separer les flux audio (la mienne date de 1999 et sait le faire).

le seul probleme c'est que la VF est proposée par defaut et je prefererais le contraire...
Revenir en haut Aller en bas
scud56

scud56


Nombre de messages : 1742
Age : 68
Localisation : Gross Paris
Date d'inscription : 29/09/2006

Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Re: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_minipostedMar 2 Oct 2007 - 13:00

Va donc falloir que je me penche sur ma boite à images Fais chier Arte 25268
Revenir en haut Aller en bas
billbaroud35

billbaroud35


Nombre de messages : 3718
Age : 50
Localisation : par des temps incertains...
Date d'inscription : 28/09/2006

Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Re: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_minipostedMar 2 Oct 2007 - 16:47

sur la mienne il y a un bouton "I-II" qui permet de changer le canal audio.

Si ça peut t'aider...pirat
Revenir en haut Aller en bas
zebadguy
Admin



Nombre de messages : 3349
Age : 48
Localisation : Mon salon
Date d'inscription : 04/10/2006

Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Re: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_minipostedMar 2 Oct 2007 - 20:50

Moi j'ai meme pas de télécommande alors... Calimero
Revenir en haut Aller en bas
http://zebadguy.info
Contenu sponsorisé





Fais chier Arte Empty
MessageSujet: Re: Fais chier Arte   Fais chier Arte Icon_miniposted

Revenir en haut Aller en bas
 
Fais chier Arte
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les Grands Coquelicots ( Vive Arte ( bis ) )
» Mercredi 4 octobre sur Arte : Nuremberg
» hier soir sur arte
» Précipitez vous sur Arte !!
» Pour en finir avec Arte

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Dé-Libération :: Cultures en Vrac :: Cinéma et photographie-
Sauter vers: