Schinlder's list

Un petit extrait du script.
Cette scène me fait chavirer à chaque fois


SCHINDLER
I didn’t do enough.

STERN
You did so much.

Schindler starts to lose it, the tears coming. Stern, too. The look on Schindler’s face as his eyes sweep across the faces of the workers is one of apology, begging them to forgive him for not doing more.

SCHINDLER
This car. Goeth would’ve bought this car.
Why did I keep the car? Ten people,
right there, ten more I could’ve got.

(looking around)
This pin –
He rips the elaborate Hakenkreus, the swastika, from his lapel and holds it out to Stern pathetically.

SCHINDLER
Two people. This is gold. Two more people.
He would’ve given me two for it. At least one.
He would’ve given me one. One more. One
more person. A person, Stern. For this.
One more. I could’ve gotten one more person
I didn’t.

He completely breaks down, weeping convulsively, the emotion he’s been holding in for years spilling out, the guilt consuming him.

SCHINDLER
They killed so many people …

Stern (weeping too, embraces him)
They killed so many people …

From above, from a watchtower, Stern can be seen down below, trying to comfort Schindler. Eventually, they separate, and Schindler and Emilie climb into the Mercedes. It slowly pulls out through the gates of the camp. And drives away.

Ben oui. Mais c'est fait pour aussi.
Moi c'est la scène ou il commence à tomber de la neige qui m'a marquée. Entre autres évidemment.

L'ge ... tu viens de toucher une de mes cordes les plus sensible...
cette scene .. a la fin.., tellement triste
je ne trouve pas les mots.....

Le genre de scène où on chiale tout en faisant gaffe autour de soi que personne ne te regarde.